top of page

 Premières fabrications des USA

 C'est la copie du 1er modèle allemand de 1937.

A cette époque, fin 40 début 41 les USA ne sont pas encore entrés dans le conflit.

Il existe donc un problème de brevets, d'où l'absence d'identification de fabrication.

Trois modèles différents ont été fabriqués 

1 - Galvanisé avec un bouchon rond à clapet de type allemand

- Soudures au cordon

- Absence de marquages

Voir chapitre U.S.M.C.

2 - Sans marquages estampés

3 - Avec marquages estampés sur le côté droit 

Ces marquages lettres et chiffres ne sont pas formellement identifiés à ce jour

 

- Commun aux modèles 2 et 3

- Bouchon allemand

- Poignées soudées par points électriques

Le fabricant Conco semble être le seul à avoir produits ces différents exemplaires aux USA et au moyen orient dans les usines installées par ses ingénieurs

 


 

USA Wehrmacht_web_2.jpg

A gauche la copie américaine 

A droite l'original fabriqué par  Müller en 1938

Marquages avec le chiffre "5"

C a 5, C b 5, C d 5

J a 5, J b 5, J c 5, J d 5, J e 5

 

Marquages avec le chiffre "4"

C i 4, C j 4, C k 4

J i 4, J k 4

Sans marquages 

Documentation

Ces documents proviennent du forum "G 503" sur les Jerrycan 

Les photos sont issues du journal de l'entreprise CONCO qui éditait une revue pour les employés de la firme, celle ci est datée de 1943

On distingue très bien la fabrication d'exemplaires à simple croix 

Une usine de production de Jerrycan a été installée en Egypte au Caire à Shoubra 

Cette installation aurait été supervisée par les ingénieurs du fabricant Conco

Production pour l'Armée Anglaise du modèle à simple croix

La photo ci dessous a été prise en 1944 dans cette usine

"Signal Corps Photo, SC187433, at the National Archives, College Park, Maryland
Spout being welded to Jerry can at Choubra (Egypt).” February 19th 1944, photo by Pvt. Robert T. Cummins, Signal Corps"

Parution sur le forum G 503 voir : ici 

Choubra, Egypt - Signal Corps Photo 187433, February 1944bbs.jpg

Autre usine installée en Palestine, actuellement Israël à Camp Let-Litwinsky 

Parution sur le forum G 503 voir : ici

Simple_croix_Palestine_web.jpg
bottom of page